-
1 Getting along!
Помаленьку! (ответ на вопрос «как поживаете?»)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Getting along!
-
2 getting along all right
Общая лексика: все идёт нормально, дело двигается, дело двигатьсяУниверсальный англо-русский словарь > getting along all right
-
3 getting along alright
Общая лексика: все идёт нормально, дело двигаться -
4 I must be getting along
Общая лексика: мне пора идтиУниверсальный англо-русский словарь > I must be getting along
-
5 Well, I'll be getting along.
Универсальный англо-русский словарь > Well, I'll be getting along.
-
6 he's getting along nicely
Общая лексика: у него хорошо идут делаУниверсальный англо-русский словарь > he's getting along nicely
-
7 how are you getting along in your English?
Общая лексика: как у вас дела с английским?Универсальный англо-русский словарь > how are you getting along in your English?
-
8 how are you getting along with your English?
Общая лексика: как у вас дела с английским?Универсальный англо-русский словарь > how are you getting along with your English?
-
9 how are you getting along?
Общая лексика: как вы поживаете?, как дела?Универсальный англо-русский словарь > how are you getting along?
-
10 how are you? - Getting along!
Общая лексика: как поживаешь? - Помаленьку!Универсальный англо-русский словарь > how are you? - Getting along!
-
11 And how is your trouble getting along at all?
Ну, <и> как наши дела?Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > And how is your trouble getting along at all?
-
12 How are you getting along?
Как дела? Как поживаете?Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > How are you getting along?
-
13 getting on
how are you getting along? — как вы поживаете?, как дела?
Синонимический ряд:1. advancing (verb) advancing; getting along; marching; moving; proceeding; progressing2. donning (verb) assuming; donning; drawing on; huddling on; putting on; slipping on; throwing3. shifting (verb) doing; faring; getting by; managing; muddling through; shifting; staggering along; staggering on -
14 along
1. adv дальше, вперёдto go along — двигаться дальше; идти своей дорогой
2. adv в длину, вдоль; параллельно; в том же направленииalong the lines — в направлении; по типу; в соответствии с
along the line — в направлении; по типу; в соответствии с
3. adv амер. разг. уже, ближе кthe afternoon was well along — уже было далеко за полдень, день клонился к вечеру
how are you getting along? — как вы поживаете?, как дела?
4. adv с, вместе сcome along! — идём!, пошли!
along with — наряду с; вместе
5. adv амер. взяв, прихватив с собой6. adv амер. разг. где-то, приблизительно, около, примерно7. prep (в пространственном значении) на, поto pass along the street — проходить по улице, идти вдоль улицы
pass along the bus please! — пройдите, пожалуйста, в середину салона !
good-bye, I must trot along — до свидания, мне надо бежать
I must be step ping, I must step along — мне пора идти
8. prep во время9. prep в соответствии с, согласно, по; на основанииalong the lines just stated, I suggest we start the new project — я предлагаю начать разработку нового проекта в соответствии с указанными здесь направлениями
Синонимический ряд:1. ahead (other) ahead; forth; forward; on; onward2. also (other) additionally; also; as well; besides; futhermore; item; likewise; more; moreover; still; too; withal; yea; yet3. near (other) adjacent; at; beside; by; near -
15 along of
1. phr prep амер. прост. из-за, вследствие, по причинеall along — из-за, по
I must be step ping, I must step along — мне пора идти
2. phr prep амер. прост. вместе с, сalong with — наряду с; вместе
-
16 getting around to
возвращающийся к; возвращение кgetting back — возвращающий; возвращение
getting round to — возвращающийся к; возвращение к
how are you getting along? — как вы поживаете?, как дела?
-
17 along with
1. наряду с; вместе2. вместе с; убирайтесьСинонимический ряд:accompanying (other) accompanying; besides; in addition to; on top of; side by side; with -
18 getting round to
возвращающийся к; возвращение кhow are you getting along? — как вы поживаете?, как дела?
getting around to — возвращающийся к; возвращение к
-
19 get along
[ʹgetəʹlɒŋ] phr v1. жить; прожить; обходитьсяhow are you getting along? - как вы поживаете?, как дела?
how are you? - Getting along! - как поживаешь? - Помаленьку!
they can scarcely get along on their income - они едва могут прожить на свои скромные доходы
she never managed to get along on her salary - ей никак не удавалось укладываться в зарплату
he thinks he can get along without trying hard - он думает, что ему это удастся без особых усилий
how will she get along without him? - как она будет жить без него?
2. преуспевать, делать успехиhow are you getting along with /in/ your English? - как у вас дела с английским?
3. уходить; двигаться; продвигатьсяget along! - проходите!
get along with you! - эмоц.-усил. а) иди ты!, ерунда!; не болтай глупостей!; да ну тебя!; б) проваливай!
4. стареть (тж. get along in years)5. ладить, быть в хороших отношенияхto get along well with smb. - быть в хороших отношениях с кем-л.
-
20 get\ along
1. I1) it's time for me to be getting along мне уже пора идти2) those two do not get along эти двое между собой не ладят /не могут ужиться/2. III am getting along all right (nicely, etc.) у меня дела идут хорошо и т. д.; how are you getting along? как поживаете?; как у вас дела?2)get along nicely (all right, quite easily, etc.) справляться хорошо и т. д.; I'll get along somehow я как-нибудь справлюсь3)get along quite well (capitally, splendidly, badly, etc.) прекрасно и т. д. ладить, быть в прекрасных и т. д. отношениях; they get along well together они хорошо уживаются /живут мирно/3. XVI1) get along with smth. get along with one's work (with your English studies, with your French, with painting, etc.) делать успехи в работе и т. д.: I want to get along with the new novel я хочу поскорее сдвинуть с места новый роман; I'm not getting along very fast with this pile of marking проверка тетрадей у меня продвигается не очень-то быстро; get along in smth. the farther he got along in his studies, the more difficult the work became чем больше он занимался [учебой], тем труднее ему становилось; do you think I'll be able to get along in this new business? ты думаешь, я справлюсь с этим новым делом?; get along in years стареть2) get along with smth. get along with few comforts (with little money, etc.) жить /обходиться/ без особых удобств и т. д.; get along on smth. get along on a small. income (on very little money, on very little food, etc.) жить на небольшой доход и т. д.; they can just get along on their wages зарплаты им хватает лишь на то, чтобы кое-как сводить концы с концами; get along without smb., smth. get along without you (without friends, without any help, without proper equipment, without spare parts, etc.) обходиться без вас и т. д.3) get along with smb. get along [well] with young people (with the others, with her mother, etc.) быть в хороших отношениях /ладить/ с молодежью и т. д.; she is hard to get along with с ней трудно ужиться /иметь дело/4. XXI1get smb. along to smth. get him along to the hospital отвезти его в больницу
См. также в других словарях:
Getting Along Famously — is a Canadian sitcom which aired on the Canadian Broadcasting Corporation.Set in the early 60s, Getting Along Famously features real life couple Colin Mochrie and Debra McGrath as the temperamental darlings of CBC variety television, with Robin… … Wikipedia
The Art of Getting Along — Infobox Film name = The Art of Getting Along image size = caption = director = Luigi Zampa producer = Gianni Hecht Lucari writer = Vitaliano Brancati Luigi Zampa narrator = starring = Alberto Sordi music = cinematography = Marco Scarpelli editing … Wikipedia
be getting along — be getting/coming/along phrase used for saying how well someone is progressing or succeeding How is your garden coming along? be getting/coming/ … Useful english dictionary
how are you getting along — are you able to do it? are you okay? how are you doing How are you getting along at the new school, Gail? Fine. I like my subjects … English idioms
along — a|long [ ə lɔŋ ] function word *** Along can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Go along South Street and turn left. as an adverb (without a following noun): Can I bring the children along? 1. ) moving on or… … Usage of the words and phrases in modern English
along */*/*/ — UK [əˈlɒŋ] / US [əˈlɔŋ] adverb, preposition Summary: Along can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): Go along South Street and turn left. as an adverb (without a following noun): Can I bring the children along? 1)… … English dictionary
along*/*/*/ — [əˈlɒŋ] grammar word summary: Along can be: ■ a preposition: Go along South Street and turn left. ■ an adverb: Can I bring the children along? 1) moving forwards on a line, path, or near the edge of something Mrs Barnes was hurrying along the… … Dictionary for writing and speaking English
along — prep. & adv. prep. 1 from one end to the other end of (a handkerchief with lace along the edge). 2 on or through any part of the length of (was walking along the road). 3 beside or through the length of (shelves stood along the wall). adv. 1… … Useful english dictionary
Getting Any? — Directed by Takeshi Kitano Produced by Masayuki Mori Hisano Nabeshima Taik … Wikipedia
along\ in\ years — • along in years • on in years adj. phr. Elderly; growing old. As Grandfather got on in years, he became quiet and thoughtful. Our dog isn t very playful because it is getting on in years … Словарь американских идиом
Getting Home — Infobox Film name = Getting Home image size = caption = director = Zhang Yang producer = Stanley Tong Er Yong Zhang Yang writer = Zhang Yang Wang Yao narrator = starring = Zhao Benshan music = Dou Peng cinematography = Yu Lik wai Lai Yiu fai… … Wikipedia